ZAHID-SHID.NET

Littera scripta manet Написане залишається

Вітаємо!
Ласкаво просимо до блогу віртуального мистецького часопису Захід-Схід!

ZAHID-SHID

СКОРБОТНА НОВИНА
[info]zahid_shid
15 грудня 2009 року пішла з життя наша улюблена авторка, художниця і майбутній архітектор, Дарія Малиновська.
Редакція порталу "Захід - Схід" висловлює своє глибоке співчуття її рідним та близьким.



Новий 11-й випуск від порталу "Захід - Схід"
[info]zahid_shid

ARS EPISTOLANDI
НАПЕРЕДОДНІ НОВОРІЧНО-РІЗДВЯНИХ СВЯТ МИ ЗНОВУ ПРИГАДУЄМО СОБІ ОТЕ НАПІВЗАБУТЕ МИСТЕЦТВО ПИСАННЯ ЛИСТІВ І ВІТАЛЬНИХ ПОШТІВОК ДОРОГИМ ЛЮДЯМ... ТОЖ...
ЛЮБІ НАШІ ДРУЗІ!
СЕРДЕЧНО ВІТАЄМО ВАС З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ ТА НОВИМ 2010 РОКОМ! ЩИРО ЗИЧИМО ВАМ ТА ВАШИМ БЛИЗЬКИМ УСІХ МОЖЛИВИХ БЛАГ!
НЕХАЙ ПРОМИНАЮЧИЙ РІК ЗАБЕРЕ ЗІ СОБОЮ УСІ ВАШІ СМУТКИ, БОЛІ Й ПРОБЛЕМИ!
НЕХАЙ НОВИЙ РІК ЩЕДРО НЕСЕ РАДІСТЬ, ЛЮБОВ ТА ДОБРОБУТ У ВАШІ ОСЕЛІ!
НЕХАЙ СВІТЛО РІЗДВЯНОЇ ЗІРКИ ЗІГРІЄ ЗАМЕРЗЛІ СЕРЦЯ, ОСЯЄ СТЕЖКИ ТА ВКАЖЕ ВЛАСТИВУ ДОРОГУ!
ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ!..
ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ!..
СЛАВІМО ЙОГО!..


З приємністю повідомляємо нашим авторам і дописувачам, що конкурс "РІЗДВЯНЕ ДИВО" (див. розділ "Конкурси") триває, а цей випуск є інтерактивним. Тобто, якщо ви ще надсилатимете нам твори на конкурс упродовж експозиції 11-го випуску, то ми все ще будемо їх доставляти у розділі "Пентакль".
Також просимо вас надсилати свої відгуки про конкурсні твори.
Дякуємо за вашу співпрацю з нашим порталом!


Далі тут: www.zahid-shid.net


КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ... ПРИЄДНУЙТЕСЬ!
[info]zahid_shid


Дорогі наші друзі! Шановні читачі та дописувачі!

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»

З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво «Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»

Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:

ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтесь обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:

melnyk@zahid-shid.net
luschevska@zahid-shid.net
rudyk@zahid-shid.net

З повагою та найкращими побажаннями,
редакція порталу «Захід-Схід»


КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ... ПРИЄДНУЙТЕСЬ!
[info]zahid_shid


Дорогі наші друзі! Шановні читачі та дописувачі!

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»

З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво «Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»

Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:

ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтесь обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:

melnyk@zahid-shid.net
luschevska@zahid-shid.net
rudyk@zahid-shid.net

З повагою та найкращими побажаннями,
редакція порталу «Захід-Схід»

ВІТАЄМО!
[info]zahid_shid
Вітаємо нашу дорогу авторку Тетяну Дігай з премією журналу "Літературний Тернопіль" у номінації "Літературна критика і публіцистика". Зичимо пані Тетяні нових здобутків у цій царині! Так тримати! Редакція порталу "Захід - Схід"

КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ... ПРИЄДНУЙТЕСЬ!
[info]zahid_shid

Дорогі наші друзі! Шановні читачі та дописувачі!

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»

З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво «Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»

Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:

ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтесь обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:

melnyk@zahid-shid.net
luschevska@zahid-shid.net
rudyk@zahid-shid.net

З повагою та найкращими побажаннями,
редакція порталу «Захід-Схід»

Наші автори: Тимур Невгамовний
[info]zahid_shid
Тимур Невгамовний
1986-ого року народження. 60 кг. доволі худорлявий. провінційний журналіст. вряди-годи пише. мешкає на 5-ому поверсі у місті Нововолинську. має дитину, хом'яка й шкідливі звички.

***
ця маршрутка біжить в заметіль
важко дихаючи перебирає залізними лапами
ковзає на поворотах падає у снігові провалля
струшує іній з повік двірниками
я бачу як спітніли вікна її серця
я дихаю в них і кажу біжи
тоді прикладаю руку до скла протираю виводжу коло
заглядаю в цей ілюмінатор і бачу холодну нарнію
бачу як ти зриваєш білі простирадла
шматуєш розриваєш скрегочеш зубами
ти приручений звір
винюхуєш асфальт нашої долі
не зіб’єшся зі сліду
дай я піділлю тобі ще трохи власної крові у бак
нам треба дістатися дому напередодні різдва

***
старший касир Венера
ти богиня цих запальцованих скляних віконець
серед архаїки меблевих скелетів
клацаєш кнопки клавіатури і твої груди оперті на руку
наче громіздкі помаранчі здригаються від кожного поруху
це еротика для пролетарів
засіб до погамування п’яних фантазій закодованого слюсаря
який приходить заплатити за випиту ним цього місяця воду
ти богиня тобі платять за світло і тепло
і за блакитні очі і за дешеву рожеву кофтину з трикутним вирізом
і за руки і за нігті і за безколірний лак і за право комусь заплатити
принесу тобі в жертву час стояння у довгій черзі до цього віконця
наступний кажеш нарочито строго
значить мені/мене відпущено
лишаєшся тільки ти і твій трон
а ще ці пожовклі зразки бланків і заяв обідрані стільці
ці старезні шпалери що аж ніяк не пасують до вивіски
державний банк храм пишних форм філіал номер два
зрештою Венеро тільки тут можливо щоби богині підробляли
старшими касирами

***

Про що взагалі думають ці горіхи?
Що змушує їхні голови лускати
І пускаючись гілляччя летіти дололу?
Вони скидають свою кожуру
Оголюють свою зморшкувату шкаралупу
Коли їх розбити можна побачити уже не пульсуючі мізки
Вкриті плівкою звивини рослинних істот
Чотирикамерне серце яких уже не перекачує сік
Дві пари легень ампутованих осінню
Замотаних у целофан гіркоти
Мені стає лячно при думці що хтось може це їсти

***

друг привіз купу фоток з європи
на половині із них - жінки
німкені француженки мулатки жидівки африканки американки польки китаянки
на вулицях у метро в парках книжкових магазинах кафе барах на яхтах авто велосипедах
усміхнені здивовані з цигаркою в руці в купальниках у капелюсі з телефоном біля вуха
це його мого друга європа
погляд крізь тьмяне шкло пляшки з під вина
ракурс в якому вона - домінанта а усі оті шпилі храми вежі мости пам’ятники лише фон
в цьому є щось вульгарне
наче обкладинкові світлини з підбірки
один день жінки яка мешкає-вчиться-працює у європі
він навіть у луврі фоткав туристок які фоткали картини
після третього келішка на запитання чому відповів
тому що європа це ж усе-таки насамперед жінка

Більше віршів Тимура Невгамовного читайте на його авторській сторінці на сайті ЗАХАД-СХІД. Також хочемо нагадати, що наш розділ ПІД ШТАНДАРАМИ - місце, де варто пошукати андеграундних цікавинок, що стануть вам до вподоби.

КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ... ПРИЄДНУЙТЕСЬ!
[info]zahid_shid


Дорогі наші друзі! Шановні читачі та дописувачі!

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»

З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво «Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»

Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:

ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтесь обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:

melnyk@zahid-shid.net
luschevska@zahid-shid.net
rudyk@zahid-shid.net

З повагою та найкращими побажаннями,
редакція порталу «Захід-Схід»

Наші автори: Анастасія Богуславська
[info]zahid_shid
АНАСТАСІЯ БОГУСЛАВСЬКА
1977 р.н. Закінчила Могилянку - «Історія та теорія літератури, літературна компоративістика». Вірші «висять» в інтернеті; кілька оповідань було надруковано в «Молодій Україні» Донія. Працює журналістом україномовних всеукраїнських видань. Улюблені письменники Лорка, Гомбрович, Гюнтер Грасс, Рей Бредбері, Маріо Варгас Льоса та інші «психологісти».

***
Вагітні жінки мають легку
Самозаглиблену посмішку,
Світлу, наче лампадка,
Прикрита фіранкою.
Вагітна твоїм доторком,
Тож знайомі останнім часом дивуються,
Кажуть: ти так покращала.
Воно і не дивно,
Адже маленький чортик у грудях
Перекидає гарячу вуглинку
Із лапки на лапку.
Це так комічно
І трішечки боляче.

***
Пальці пірнули в його волосся,
завмерли, зачудувавшись:
кінчики набубнявіли ніжністю.
Якщо поцілуєш пучку вказівного,
середнього, безіменого пальця –
відчуєш ледь вловимий
присмак солодкості.
Сонце сідає.
Ніжність стікає піднятими вгору руками –
аж до ліктів.

***
Ти сказав, що знайшов мене,
я не вірила, бо знала, що мене ніхто не шукав.
Ти сказав, що шукав мене -
я знизувала плечима -
була переконана у власній ординарності.
Ти сказав: я – єдина й неповторна.
Здивувалася, адже ти не міг бачити мене такою,
за якою зрідка підглядаю в шпарину мрій.
Я не хотіла таємниць, тому стала перед тобою нагою:
дивись, ось все, що тебе так дивувало…
І раптом спинилась, розгублена, зрозумівши.

Читайте більше віршів, а також прозу Анастасії Богуславської на її авторській сторінці на сайті ЗАХІД-СХІД.

КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ... ПРИЄДНУЙТЕСЬ!
[info]zahid_shid
Дорогі наші друзі! Шановні читачі та дописувачі!

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»

З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво «Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»

Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:

ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтесь обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:

melnyk@zahid-shid.net
luschevska@zahid-shid.net
rudyk@zahid-shid.net

З повагою та найкращими побажаннями,
редакція порталу «Захід-Схід»

Перемога у конкурсі рецензій Бі-Бі-Сі
[info]zahid_shid

Сердечно вітаємо з перемогою у конкурсі рецензій Бі-Бі-Сі нашу співзасновницю, Тетяну Мельник!
Також вітаємо з цією перемогою нашого співредактора, Юрія Камаєва – адже це була рецензія на його книгу «Мед з дікалоном».

Таня у силу обставин не змогла приїхати на церемонію нагородження, тож репрезентувала її мама, пані Наталія Мельник. На цю урочистість також був запрошений Юрій Камаєв, котрий виголосив перед присутніми коротку промову.

Зичимо нашим дорогим авторам наступних, не менш значних творчих здобутків! Так тримати!

Рецензію Тетяни Мельник можна прочитати ТУТ
Редакція порталу "Захід - Схід"




Наші автори: Дарія Малиновська
[info]zahid_shid
Дарія Малиновська
Навчається на архітектурному факультеті. У вільний час малює, захоплюється графічним дизайном, трішки ліпить з глини та насолоджується життям.













Більше робіт Дарії Малиновської - на її авторській сторінці на сайті ЗАХІД-СХІД. Не забувайте зазирату до нашої рубрики Силуети, де ми представляємо роботи сучасних українських художників.

УВАГА! КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ... ПРИЄДНУЙТЕСЬ!
[info]zahid_shid

Дорогі наші друзі! Шановні читачі та дописувачі!

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»

З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво «Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»

Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:

ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтеся обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:

melnyk@zahid-shid.net
luschevska@zahid-shid.net
rudyk@zahid-shid.net

З повагою та найкращими побажаннями,
редакція порталу «Захід-Схід»

УВАГА! КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ...
[info]zahid_shid

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «РІЗДВЯНЕ ДИВО»


З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
видавництво
«Свічадо»
журнал «Зернятко»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»


Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:


ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтеся обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:





З повагою та найкращими побажаннями,
редакція часопису «Захід-Схід»

Наші автори: Наталія Добжанська
[info]zahid_shid
Наталія Добжанська
Народилась, живе та працює у Луцьку. За фахом – викладач англійської мови. Лауреат конкурсу «Гранослов-2006», друкувалась у часописі «Нова проза». Вірить, що світ змінюється на краще.

КВАСОЛЯ
Пані Віра мешкала на околиці обласного центру. До кого ж, як не до неї, звернутися Олесі зі своєю бідою?..
Так, тільки до неї. Олеся перебрала вже всі можливі варіанти. У рідному райцентрі – все одно що у селі – всі одразу довідалися б. Ганьба батькам, довіку не відмиєшся. Батько ще коли казав: «Збезчестиш себе – можеш до хати не йти. Ми тебе виховували по-іншому. А ні – ти нам не донька. Винаймай собі житло, і щоб ми тебе не знали…» А за які гроші вона винайме?.. А він?.. Правду кажучи, навіть не була певна, що його кохає. То подруги все намовляли: «Якщо і після двадцяти років залишишся дівчиною – то тебе навіть рідний чоловік осудить: скаже, нікому ти не була потрібна, окрім хіба що його самого. Ніхто тебе не хотів. Тож чим гордитися? Власною невинністю?» клац-клац, аби почитати далі оповідання  )

Читайте більше яскравої короткої прози у нашій рубриці Intemezzo. І не забувайте - окрім нового числа "Еклектика" у нас ще є цікавезний архів!

Новини. Конкурс "РІЗДВЯНЕ ДИВО"
[info]zahid_shid
Любі друзі, раді повідомити, що до партнерів конкурсу "РІЗДВЯНЕ ДИВО" приєдналися видавництво "Свічадо" і журнал "Зернятко"!
Умови конкурсу, що триває, читайте тут: www.zahid-shid.net

Наші автори: Любов Долик - поет і перекладач
[info]zahid_shid


Шановні наші читачі та дописувачі, любі френди!
21 листопада на 12-му каналі (Львівське телебачення) о 20:30 відбудеться презентація нової книги поезій угорського поета Арона Гаала у перекладах Любові Долик - за участю автора та перекладача.
Запрошуємо всіх поціновувачів поетичного слова до екранів телевізорів!

Твори та переклади Люби Долик на сторінках нашого порталу:
http://www.zahid-shid.net/index.php?rt=authors&id=59


УВАГА! КОНКУРС "РІЗДВЯНЕ ДИВО" ТРИВАЄ...
[info]zahid_shid

Літературно-мистецький часопис «Захід-Схід» оголошує літературний конкурс на кращий твір для дітей.
Тема конкурсу: «Різдвяне диво».


З приємністю повідомляємо, що партнерами цього конкурсу стали:

видавництво «Грані-Т»
Київське молодіжне православне братство святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба
журнали «Ангелятко» та «Ангеляткова наука»
журнал «Крилаті»


Умови конкурсу:

Жанрово-тематичне розмаїття: Різдво, родинне свято, церковне свято, біблійний сюжет, апокрифічний сюжет, народні звичаї, святки, колядки, вертеп, ялинка, подарунки, книжки, диво, здійснення мрії, різдвяний ангел тощо.

Номінації:

1. Мала проза: твори для дітей 5-8 років.
Обсяг: 1,5-3,5 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.

2. Мала проза: твори для дітей 9-12 років.
Обсяг: 5-7 тис. зн.. Жанри: казка, оповідання, легенда.


3. Драматургія: прозові та віршовані вертепи.
Обсяг прозового тексту 5-15 тис. зн., віршованого 100-300 рядків. Вікова аудиторія: 5-12 років.

4.Образотворче мистецтво. Комікси:
Обсяг: до 4-х сторінок. Твори надсилати у форматі jpg. Вікова аудиторія: 5-12 років.

Окрема номінація "Літературна критика та есеїстка":

1. Рецензії та відгуки на українські різдвяні книжки (вітчизняних авторів та перекладні, видані від 2005 р.)

2. Розповіді про загальнознаних у світі святочних персонажів, різдвяні літературні твори, книжки та їхніх авторів.


Вимоги:
1. Мова твору - українська.

2. Кожен твір має бути підписаний:


ініціали автора (справжні чи псевдонім, під яким твір буде опубліковано в разі перемоги),
контактний телефон,
поштова адреса,
електронна адреса,
номінація, на яку подається твір.
Непідписані твори розглядатися не будуть.

Твори, відзначені іншими конкурсами, й ті, що вже були опубліковані (в авторських книжках, колективних збірниках, альманахах або часописах) до розгляду не приймаються.

Твори на 1, 2, 3, 5 номінацію надсилати прикріпленими файлами у форматі Word чи rtf.

Твори на номінацію "Комікси" надсилати у форматі jpg.

Один автор може прислати до 4-х творів, на одну чи на різні номінації. Кожен твір слід надсилати окремим листом.

Будь ласка, дотримуйтеся обсягових обмежень кожної номінації (кращі твори буде опубліковано на шпальтах часописів, або ж у видавництвах партнерів конкурсу).

Спільні подарунки від порталу «Захід-Схід» та видавництва «Грані-Т» отримають переможці у кожній номінації. Це будуть примірники «Різдвяних повістей» («Грані-Т») та «Зимової книжки» з серії «Християнська читанка».

Також автор одного найкращого твору (згідно рішення керівництва в-ва «Грані-Т») отримає ексклюзивний подарунок від цього ж видавництва.

До того ж кращі твори буде виекспоновано на сторінках нашого часопису у різдвяному номері.

Переможців буде оголошено під кінець січня.

Тексти на конкурс приймаються до 10 січня 2010 року за наступними адресами:





З повагою та найкращими побажаннями,
редакція часопису «Захід-Схід»

VOO VOO i HAYDAMAKY: Вийшла молода...
[info]zahid_shid




Наші автори: Ірина Гей
[info]zahid_shid

Ірина Гей живе й працює у невеличкому містечку, що у Миколаївській області. За фахом - редактор і перекладач.  Пише поезію і прозу.
Пропонуємо до уваги тих, хто любить хороший гумор, оповідання Ірини "Вареники":
http://www.zahid-shid.net/index.php?rt=standart&num=10&start=9

Home